logo
數位學習坊
  • 數位學習坊簡介
  • 學習資源概況
  • 硬體介紹數位學習坊有電腦四十六台,裝置各類英語檢定考試、或熱門的廣播媒體的數位學習軟體,供學生作聽說讀寫的練習,學生亦可申請帳號,在家上網學習。 「自主學習」,意味著學習者可依個人能力與需求,自由選擇自己所要學習的內容、安排自己的學習進度。但是,如何在浩瀚如海的眾多資源與資訊當中,掌握真正有用的資源、選擇真正適合自己的內容來幫助學習,在資訊科技進步與網際網路資源發達的今日,有時常常令人覺得力有未逮。外語學習資源中心所規劃的「數位學習坊」正是為了提供外語學習者在自主學習的過程中各種有用的數位資源而成立。希望能為有志學習英語及各種外語的朋友,提供一個完整的自主學習資源。

    數位學習坊資源概況
    學習軟體種類及簡介: 數位學習坊(Digital Self Access Center)基本上是一個數位自主學習中心,主要資源可分為(1)伺服器資源與(2)網際網路資源。
    伺服器資源內建有中興大學外文系的老師們為各位同學所精心挑選的各式外語學習軟體;網際網路資源目前有:外語學習資源中心網站以及外語學習資源中心為大家所精心選出的英語與外語學習網站精華(感謝外文系吳鴻銘老師與陳愛愛同學提供網站資訊),希望能讓每位英語、外語學習者能隨時隨地自主學習。

    軟體名稱/規格種類/使用方式/學習類型 產品說明
    LiveABC全民英檢網
  • 網路版
  • 申請帳號後,由網際網路連結使用
  • 線上自學英語與全民英檢測驗練習
  • (一)全民英檢模擬考與練習區
    (二)學習資源:情境式互動英語、圖解字典、Live 電子報、看聖經學英語 等線上學習資源。
    除可供學生學習英語及練習全民英檢測驗之外,更可供教師位學生進行全民英檢模擬測驗之用。目前所購入之題庫計有:初級測驗五回、中級測驗十回、中高級測驗十回。全民英檢網乃外語學習資源中心購入之線上軟體,教師與學生可隨時隨地由網際網路連結至此一軟體而作使用。此軟體可供學生練習全民英檢測驗,練習模擬考;授課教師也可利用此軟體追蹤學生的使用情況,也可以替學生舉行線上英檢模擬考。

    所有修習大一英文學生都將給予一組線上學習學生帳號,供學生練習英檢考試、練習模擬考;所有大一英文(含聽力與閱讀)授課教師都可以設定教師帳號管理學生練習全民英檢考試的情形,或為學生舉行全民英檢模擬考試。

    Rosetta Stone
    English、Japanese、German、Spanish、French
  • 伺服器版
  • 至本中心數位學習坊使用
  • 學習英語(聽說讀寫)
  • 這是一套兼具語言學與教育學理論基礎的語言學習軟體,以漸進式學習,重現兒童學習母語的過程,強調直覺式(不需母語翻譯)的學習法,讓使用者得以快速習得外語的基本文法與字彙,並同時全方面培養基本的聽說讀寫能力,為學習任何語言(包含英語)的最佳入門輔助工具(此軟體為美國國務院訓練駐外人員、維和部隊以及太空總署等單位所使用)。
        97學年度新增第三版(網路版)。除了前版的功能之外,每種語言的每個級數都改以主題化的內容,激起學生學習的興趣。另外,每位學習者都有自己專屬的帳號,學習者可以追蹤學習的進度。(使用第三版需申請帳號)

    空英影音典藏學習系統
    (102學年度新增!)
  • 申請帳號後,由網際網路連結使用
  • 收錄大家說英語、空中英語教室、彭蒙惠英語近二年之電視、廣播教學節目,使用文字同步播放模式,讓使用者能順序漸進的增加英聽實力,內容每日自動線上更新。

    It's Your Job
    (102學年度新增!)
  • 申請帳號後,由網際網路連結使用
  • It’s Your Job的課程編排有系統且分析求職者面試的整個程序,並藉由提出四個關鍵的問題、eBook內容的回答及與面試者的互動等各方面,掌握面試技巧、接受工作、商議薪水:
      1. 企業在尋問什麼樣的人才?
      2. 面試者需要準備什麼?
      3. 面試者要要避免什麼樣的陷阱?
      4. 面試者如何展現長才?

    社會新鮮人最實用的商用英語學習平台,超過90個資深HR的經驗談影片,內容包括面試技巧、履歷撰寫等十大主題。讓您順利通過面試!   

    Pronunication Power 1
  • 伺服器版
  • 至本中心數位學習坊使用
  • Pronunciation Power 提供:
      * 超過7,000個練習單字及上千個句子
      * 超過100小時的課程訓練
      * 120小時的聽力訓練
      * 數小時的S.T.A.I.R.的練習
      * 4個互動的發音練習遊戲

    Connected Speech
  • 伺服器版
  • 至本中心數位學習坊使用
  • 學習英語(聽說)
  • Connected Speech說明
    Connected Speech能讓英語學習者辨識、了解與模仿「自然、非正式的口說英語」。總共有3種等級,由初級至進階級,藉由影片的分析、延伸練習以及課程教學的模式來進行。Connected Speech的目標著重於與促進理解最有關聯的各個發音層面,並藉由新開發的言談分析與認知技術,學習者可以有更具體有效的學習英語口說並增進理解英語言談的能力。

    內容共有六種主要學習模組

  • 字群分段(Pause groups)
  • 音調改變(Pitch change)
  • 句子重音(Sentence stress)
  • 連音(Linking)
  • 音節與單字重音(Syllables and word stress)
  • 國際音標(IPA)
  • 特色
  • Connected Speech 由九位各具不同口音與說話風格的英語人士扮演英語言談示範者,學習者觀察並模仿這些言談示範者說話時的特寫畫面,而由言談認知軟體提供特定具體背景資料範圍內的反饋。這種視覺上的反饋是相當清楚而且易於理解。所有有關此軟體的使用說明與指示皆以語音和文字的方式呈現,所以相當容易使用;在學習的過程中,也伴隨著相當多對學習者的鼓勵語音,以提升學習者的學習興趣。

    此軟體有兩種使用模式:學習模式與測驗模式。在學習模式下,學習者會獲得提示、幫助、鼓勵與回饋;在測驗模式下,則有計分與答題對錯訂正。此軟體的超過170個學習活動可與課堂上的發音課程做配合使用,所有的學習活動都可以列印成紙本,以供課堂上使用或作為學生作業(所有的活動也都有付有答案卷)。

    Issues in English 2
  • 伺服器版
  • 至本中心數位學習坊使用
  • 學習英語(聽說讀寫)
    • 對象:國中生以上
    • 語言等級:初級~進階
    • 學習領域:聽、說、讀、字彙、文法
    • Issues in English 2 涵蓋八種議題:教育、名望、移民、語言、媒體、運動、科技和野外。這些議題內容相當豐富足以吸引學習者的興趣,而賭博、安樂死這類會引起爭議的主題並不適用特定文化背景,因此未包含在此軟體內。每個主題以有影音的對話為主,包含四種等級的學習活動。每個等級的每個主題都包含聽力、單字、文法、發音和寫作練習。所有的練習內含互動性的援助訊息。Issues in English 2 簡單而直覺式的使用平台加上有趣具啟發性的學習資訊讓學習者有效地學習語言。
    Study Skills Success
  • 伺服器版
  • 至本中心數位學習坊使用
  • 學習英語
    • 超過100種課程活動,包過演講聽力練習、完成筆記摘要、構思計畫短文寫作練習、線上評估表測驗等。
    • 對象:高中二年級以上
    • 語言程度:介於中級以上和進階之間
    • Study Skills Success是給高中二年級以上的所有想要增進學習技巧的學生來使用。這套軟體也能夠幫助學生準備雅思考試,對於準備托福口說部份和GSCE考試也是非常有用。Study Skills的八個單元分別為: 閱讀、寫作、口說、聽力、研究、文法、視覺圖像和字彙,每個單元開始都有一個單元介紹和導入活動來練習。本軟體含有超過一百個活動,如(1)聽一個課程並完成筆記,或(2)規劃和寫下有時間限制的論文討論,或(3)上學術網站並繼續完成評估檢查。在軟體中的主題通常為針對非專業者容易上手的學術性資料。大部分的資料都是取自於雜誌中的文章例如新科學人雜誌、National Statistics Website、紐約時報、The Week及BUAV網站等等。
    Reactions!
  • 伺服器版
  • 至本中心數位學習坊使用
  • 學習英語
  • 分五個級別,包含 50 主題,主要是針對閱讀學習,學習內容不但包含有趣的主題,同時也涵蓋字彙教學,不僅可讓學生吸收大量的知識,還有學習後的主題探討。

    • 目標學生:國、高中生以上
    • 語言程度:初級到進階
    • Reaction! 是一個整合技巧且專注在閱讀的課程。這個軟體從初級到進階共分五個等級,幫助學生發展他們的閱讀能力和增加字彙,包含預測、辨識你閱讀的原因;快速閱讀文章和如何用字,教你如何猜字或忽略一些不認識的字的方法。Reactions! 是一個包含文章、廣播、問題、信件、食譜、故事、新聞和廣告等各式各樣資源的軟體。所有的單元都包含透過閱讀發展討論、聽力理解和寫作的一些活動。此軟體包含延伸的聽力資源使學生能夠完善的發展聽力技巧。聽力涵蓋多種口音,如英式、美式和澳洲的口音。許多單元整合網站內容讓入門的學習者開始熟悉本土美國人的英文環境。談論主題涵蓋嚴肅到輕鬆的話題,是一套可以刺激思考又很有趣的軟體。
    Read up Speed up
    伺服器版
    至本中心數位學習坊使用
    學習英語
    • 語言程度:中低程度到進階程度
    • 語言範圍:閱讀
    • Read up Speed up:這套軟體是研發來改進學習者的閱讀速度及文本記憶數量技巧,以用來消除閱讀時較少練習到的語音缺點。學生的選擇有「商業相關」、「科學與技術」、「一般興趣」等不同類別的六十篇文章,這些文章都是特別精選並且十分有趣的(例如:你知道為什麼身體中膽固醇含量較低較容易被謀殺?試著去閱讀膽固醇這一篇內容並找出解答。)。 學生可以自行選擇設定他們一次想播放的行數、一次朗讀必須花費的秒數,還有這個程式唸完一個文本內容所必須花費的時間,最後還會有一個關於文章內容的小測驗。Read Up Speed Up提供對雅思考試有效的準備方法、高階程度的學術閱讀文章及針對低階程度珍貴的閱讀技巧。
    EASE 2
    伺服器版
    至本中心數位學習坊使用
    考試及學術性英文練習

    Ease 2(必備的英文學術技巧)分為兩部分。第一部分幫助學生掌握聽英文演講時關鍵的學術技巧。這個軟體還包含了延伸的語音演講資料庫(共有四十篇演講的選擇),內容多變包括藝術史、哲學及美國比較研究。這個部分還包含演講範圍的螢幕顯示、練習及回饋。Ease 2分為六個單元,每個單元都是關於演講特定的觀點:開頭、結構、反駁、風格、 細節的擷取、主要觀點的擷取、筆記等等….。每個領域都藉由一個或多個影片來舉例說明,可作為一般學生練習的一部分。至於活動的部分是很實用的,也包含較深入的聽力及筆記練習。

    Ease 第二部分則著重在參加座談會或會議方面的技巧。此部分極適合作為學生將來要往高等教育發展準備之用,或可作為那些已經參加過會議及演講但是需要再磨練這方面技巧的學生使用。

    Active Listening in English
    伺服器版
    至本中心數位學習坊使用
    英語聽力練習

    聽力在語言學習中很重要:學習者聽得愈精確就會說得愈正確。藉由聽力訓練,學習者能發展字彙,亦能熟知文法。Active Listening in English 的設計提供學習者貼近現實生活情境的廣泛內容。分成五部分,依據困難程度分等級,包含四種測驗:
    一、 聆聽資訊測驗 — 學習者必須聽到某些精確的資訊,例如:店員提及哪幾種食物。
    二、 聆聽與回應測驗 — 學習者必須扮演其中一位說話者,選擇最適當的選項回應。內容包含與人會面、外出用餐、以及訂機票。
    三、聆聽與筆記測驗 — 學習者必須填表格、聽訊息、完成時間表等等。
    四、一般聽力測驗— 學習者聽一段訪問或者談話,首先回答要點問題,然後再回答書面的問題。

    學習者只有在完成一項練習後能夠看內容,因此能鼓勵學習者充分利用。

    Tense Buster 5 levels
    伺服器版
    至本中心數位學習坊使用
    英語文法練習

    Tense Buster 主要是幫學生增進對二十九個主要文法觀念的了解,範圍從初階的Some/any到進階的片語動詞。

    本個單元由一個介紹文法主題的對話、新聞、廣播或從一篇故事中擷取的一小段內容開始。這段介紹主要鼓勵學習者建立該文法運作的概念。再來為觀念檢測問題著重於關鍵的文法問題及文法規則之檢測,已便學習能確認或更正自己的文法概念。學生接下來則進入練習或有上下文且強調關鍵概念的測試活動。最後,每單元都包含單字及總結的延伸練習活動。

    Essential Grammar in Use - 初階文法
    English Grammar in Use - 中階文法

    Advanced Grammar in Use - 高階文法

    伺服器版
    至本中心數位學習坊使用
    英語文法練習

    這個軟體的重點在於擁有大量的練習活動來支持書本上面對於單字的解釋跟測驗,因此,舉例來說, -ing跟不定詞這兩個主題在「在這裡我可以練習到什麼?」為首的這個單元就有超過三十三個練習題。學習者練習著從文本擷取出來的填充題、多選題、拖曳練習、校對、序列的多選題所集結的問題集。當他們完成一項練習,他們的選擇就會被紀錄下來了, 接著一個播放的按鈕就會出現在答案旁邊,然後他們就可以聽句子一句句被唸出來。第二個功能是最受學生歡迎的功能,就是學生可以跟著這些句子再覆誦一遍,並且聆聽自己所唸出的聲音。這個軟體另一個很棒的特色就是內建大量「劍橋學習者字典」的字彙,對任何一個單字按下ctrl,就可以看見單字的定義。

    在任何時間,學生都可以自己選擇單元,並設定從單字庫隨機選取的字彙測驗。測驗的分數跟測驗的練習都會幫學生存取下來,網路的版本則主要讓老師進入使用。這個軟體跟書本的連結性十分良好,因為每個問題的答案都會連結學習者到「英文文法使用」的相關單元。這個軟體很靈巧,而且很專業:軟體看起來很好, 運作的也很順暢,而且對中高級程度的人來說是一個掌握文法練習的好來源。

    Murder Mystery
    伺服器版
    至本中心數位學習坊使用
    英語聽力練習

    Murder Mystery是一個刺激的多媒體軟體程式,主要是設計來測試學習者以下範圍的技巧:
    - 資訊的聽取
    - 準確的筆記
    - 評斷文本
    - 辨識錯誤(英文文法方面)

    這個軟體被分為兩個部分:
    - 中高級前期到中高級中期程度
    - 中高級到進階程度。

    Murder Mystery 內容分為二部分:
    第一部分 – 找到兇手
    學習者必須藉由聽取六個嫌疑犯的不在場證明來找出兇手。當他們聽取每一段不在場證明時, 他們也必須對每個嫌疑犯所提供的資訊作精確的筆記,例如在兇殺案發生時他們人在哪裡、跟誰在一起,還有他們在做什麼事情。這些筆記做好後,他們才能在聽完所有的不在場證明後,評斷所有的資訊,並且找出是誰犯罪(兇手共說了兩個謊話)。一般人約花費25-30 分鐘找出兇手。
    第二部分 – 找出共犯
    成功的找出兇手之後, 學習者還必須藉找出英文使用上犯最多錯誤的人,來找出共犯。在成功找到共犯後, 學習者就可以看到不正確的辭彙及正確的形式顯示。一般人約花費15-20分鐘找出共犯。
    如果學習者在一次練習中選錯兇手或共犯兩次以上,就視為失敗,練習也就結束,兇殺場景是隨機出現的。軟體所使用的聲音絕大部分是以英語為母語的人的口音為主。

    Road to IELTS
    伺服器版
    至本中心數位學習坊使用
    考試及學術性英文練習

    Road to IELTS的優勢在於其提供了雅思考試的考題方向,使學生在準備考試時較為簡單地多。在這個豐富的軟體資源裡包括了至少為時120個小時學習資料針對雅思四個測驗項目提供全面的準備和練習。在口說項目,影片帶領學習者完成不同程度的測驗;聽力包括計時的學術和社交聽力活動;閱讀來自一系列令人印象深刻的真實文本:The Economist, Amnesty International USA, The Articulate Mammal, 和許多其他雜誌內容.。軟體中廣泛的學習材料對於準備雅思,或任何更高階測驗和EAP的學生而言,都是極珍貴的資源。

    Connected Speech -
    British English & Australian English

    伺服器版
    至本中心數位學習坊使用
    英語聽力及口說練習

    Protea研發的Connected Speech教導英語學習者辨識、理解並模仿口語英文。由低而高共三種等級,皆包含影音分析、延伸練習和個別指導。Connected Speech著重在使學習者用最易於理解的方式從事發音模仿及練習。新語音識別以錄音的方式,使學習者得到明確有效的回饋。Connected Speech的特色是,有九位不同口音和說話風格的講者,學習者模仿其說話方式,並藉語音辨識軟體提供分析。以視覺呈現的回應清楚易懂,且操作和說明都有語音及文字表示,鼓勵學習。有兩種模式:學習模式和測驗模式。學習模式有提示、幫助、鼓勵、回饋;測驗模式幫學習者打分數,正確和錯誤的答案都給予回饋。

    Businness English:Meetings
    伺服器版
    至本中心數位學習坊使用
    英語聽力及口說練習

    這片從Encomium出版的動態CD是一片互動及多媒體的學習工具,設計來幫助母語非英語的學習者學習北美商業會議的用語及文化。這個課程是安排在有關於兩家公司合併情形下的影片。在一聯串的會議裡有七個角色參與探討合併的各個觀點,因此這裡的語言是以生動及積極的上下文來呈現。學生可以在聽CD的同時放映原文閱讀或點選單字查看定義。此影片附有練習活動,包含適合商業用字的互動遊戲。這項課程對於實用語言特別有幫助。這也是為什麼Library Journal會說:「母語非英語的學習者會發現會議非常的有助於學習和練習商業傳達。」

    Businness Writing
    伺服器版
    至本中心數位學習坊使用
    英語寫作練習

    Business Writing主要提供中級至進階的學習者練習書寫商業信件、郵件和報告。練習活動編排在真實的商業文章中,課程也有連結到以現代寫作為主的網站。軟體中還有額外的練習、寫作和編排活動、聽力練習等…。為了讓這些工具更貼近真實需求,每個單元還以一個有關學習者自己的寫作作業作為結束。

    SDL Trados 2007
    伺服器版
    至本中心數位學習坊使用
    專業翻譯工具軟體

    SDL Trados2007 引介創新的方案傳送概念和一種與翻譯供應鏈合作的新方式。SDL Trados2007提供有效及有用的方法來整合新的以套裝為基礎的傳送方式,其不止包含翻譯記憶技術,更包括來源檔案、術語連結、相關資訊、參考資料、及所有關聯檔案準備之規劃安排。這個以方案為基礎的系統讓企業能與關鍵的翻譯供應練連結以傳送多語言內容也因此加速產品以當地語言在跨國市場傳送的速度。

    SDL Trados2007 是一項功能強大的軟體提供新的功能以用來自動化翻譯供應鏈:

    ﹡管理專案的全新方式
    SDL Trados2007 中重新設計、具彈性並使用輕鬆的全新使用者介面,大幅簡化檔案及專案準備工作, 使翻譯專業人員能自動化翻譯專案的建立過程,並且首度於單一的主要位置計劃及管理這些翻譯專案。 這代表使用者可以專注於翻譯品質,將其餘工作託付給 SDL Trados。

    ﹡保證翻譯品質的全新方式
    使用由 SDL Trados 2007 批次執行模式中 QA 檢查功能所支援的 SDL Trados 2007 與「建立、生成與 維護」(Create, Cleanse and Maintain (CCM)) 方法,能更輕鬆檢視新舊翻譯。已新增新的內建翻譯及術語 檢查功能。能設定任何數量的使用者定義檢查,以便依據特定的品質標準進行搜尋。隨著企業術語的不斷 發展,這些檢查功能確實節省許多時間,也使得維持翻譯記憶庫高品質及一致性上所花費的成本降低不少。

    ﹡支援翻譯供應鍊
    使用 SDL Trados 2007,瞭解自己正處於翻譯供應鍊內部,合作無障礙,便大可放心。新發行的版本擁有 SDL 翻譯專案管理軟體與 SDL Trados Synergy 的全力支援,使用者能使用及共用專案套件,並破天荒首 次地能新增翻譯專案的內容及參考資料。此外,SDL TMS 的全面支援也對具有 130,000 名使用者的翻譯 供應鍊提供相容性的保證。

     

    地址:台中市402南區國光路250號 萬年樓五樓 Tel. 04-22840326 ext 509
    Copyright © 2007 Foreign Languages Access Center. All rights reserved.
    網頁內容均屬 中興大學•外語學習資源中心 版權所有