國立中興大學外國語文學系﹝Department of Foreign Languages and Literatures﹞創立於民國五十七年，其後約有十八年之久，座落於校區西北邊之弘道樓，民國八十三年九月隨同文學院其他單位搬遷至鄰近新建之綜合 教學大樓七樓。民國五十七年起，外文系開設夜間部。民國八十三年九月，外文系又增設研究所碩士班。民國八十六年起，進修部外文系改為外文系進修學士班。

 

本系之教學，兼顧文學與外國語文的訓練，密集小班制的聽說讀寫語言課程，為學生打下良好的外語基礎，而陣容堅 強完備、循序漸進，又能涵蓋多元文化考量的英美文學課程，則為學生提供完整的人文及文學思想教育。本系近年來積極推展國際化，鼓勵在學學生出國研習，拓展 國際視野，每年均有三至五名學生獲得教育部菁英留學計畫獎學金，分赴美國、德國、日本、澳洲、奧地利的姊妹校，進行一年的交換就讀。而系上每年也有來自日 本、韓國、泰國、土耳其等地的交換學生前來就讀，提供學生與國際學生的語言與文化交流，而短期的國外進修機會也相當多，多元文化不僅只是書本學問，也體現 在學生的學習環境裡。

本系的教師研究以當代文學及文學理論為主幹，在族裔研究、原住民研究、性別研究、新英文文學、亞美文學、現代 性研究、科幻小說研究、全球化論述、生態與環境論述、兒童文學、喬埃思研究、網路文學研究等的表現尤其突出。語言學與英語教學的研究重點，則強調語言與文 化的連結，以及電腦和網路與語言教學的關係。

針對全校的英語教學，本系不斷在研發新的教材與教法，整合電腦輔助教學與線上學習、並提供補救教學措施。有鑒 於語言學習並不僅限於教室，課外持續的自主學習才是精通外語的關鍵，本系於九十四學年度提出「提升全校語文能力計劃」，獲得本校邁向頂尖計畫補助，自九十 五學年度起於本校語言中心五樓建置「外語學習資源中心」，提供全校教職員生一個自習與練習英語的場所，該中心提供線上學習軟體，諮詢小老師、及各項課外英 語學習活動，並定期舉辦大型演講，以協助本校師生提升外語能力。

 

本系逐年採購外國語文學門圖書，典藏於總圖書館；期刊方面，訂閱重要西文學術期刊約160種，中文期刊15種，典藏於外文系圖書室，西文期刊的質量為中部地區首屈一指，圖書及期刊均供校內外人士借閱使用。

本系電腦室並有25台電腦，供本系學生使用，研究生另提供自習室，環境清幽，適合讀書思考。

本校語言中心設備完善，可提供會議室、同步翻譯教室、多媒體語言教室及教學軟硬體供全校師生利用。

 

本系每學期均舉辦各類學術演講活動，邀請國內外知名學者前來演講，與系上師生切磋琢磨，近三年蒞臨本系演講的重要學者有：中央研究院歐美研究所單德興研究員、台灣大學外國語文學系張漢良教授、交通大學外文系馮品佳教授、美國休士頓大學英語學系鄭佳宜副教授、哈佛大學Dr. Epifanio San Juan Jr.、台灣大學彭鏡禧教授、加州大學聖塔芭芭拉分校英文系林玉玲教授、賓州州立大學大學城校區語言及語文教育研究所副教授Dr. Daniel Hade、中研院歐美研究所李有成所長等。

另外本系教師定期舉辦小型的colloquium，由特定教師發表論文或讀書及研究心得，本系教師皆可自由參加討論，一方面聯絡教師情感，促進思想交流，也有助整合本系的研究方向，開發集體的研究能量。本系教師參與全國性讀書會，及國內外學術研討會的風氣相當盛行，緊扣國內外的學術脈動，也間接為學生樹立良好的學術生涯規劃與研究典範。